22 septembre 2009













HEINZ DER SPION

HEINZ DER SPION

tracks like : BÖSE BUBEN , DER SPIN , ORAKEL , PATAPHYSIK

record 33 LP on JAZZ HAUS MUSIK JMH 1987 GERMANY

10 septembre 2009

Het onzichtbare leven

Onder de Brumes Blondes heeft zich het onzichtbare leven ontwikkeld. 49 jaar (veelal in de schaduw van de wolken verscholen) poëzie van Laurens Vancrevel, bijeengebracht op bijna 200 pagina's. Uit kaf t, PTL, bo en een clean kerchief herrezen.

"Qui suis-je" ?, "Je suis qui je hante."

heeft Laurens zich omgeven met Ted Joans, Breyten Breytenbach, Mario Cesariny, Jan Slechter-Duvall, Chris van Geel, Jorg Reme, Philip Wast, Jopie Moesman, Her de Vries, Ludwig Zeller en Susana Wald.

ga de reis met de dichter en zijn dichters aan.




Laurens Vancrevel
Het onzichtbare leven
Bloemendaal: Brumes Blondes, 2009
ISBN 978-90-77414-23-1

01 août 2009

merdre !

Merdre mia, comé que ce sabia?


FINNEGANS WAKE / FINNICIUS REVEM 5‎
James Joyce / Donaldo Schüler
Pagina 29

Joyce, James. (1999) Finnegans Wake/Finnicius Revém. Tradução de Donaldo Schüler, 1o volume. Porto Alegre: Ateliê Editorial. ISBN 85-85851-97-X.

Finnegans Wake, ou, na tradução brasileira (como proposta pelos irmãos Campos e referendada por Donaldo Schüler), Finnicius Revém, é o último romance de James Joyce, publicado em 1939, e um dos grandes marcos da literatura experimental por ser escrito em uma linguagem composta pela fusão de outras palavras, em inglês e outras línguas, buscando uma multiplicidade de significados. Sua tradução para qualquer língua é complicadíssima, e qualquer tentativa é um ato de ousadia desde a primeira palavra do romance.

merdre !

merdre !

17 juin 2009

Siméon Stylite

Tekst niet beschikbaar
Physiologie de l'étudiant Door Louis Huart, Alophe, Théodore Maurisset

Semblable à Siméon Stylite, il s’isole dans cette colonne creuse, car il est de mode aujourd’hui de ne loger sur la plate-forme du chapiteau que les statues, qui sont les meilleures cariatides des intempéries. Il travaille, dort, aime et boit sur la verticalité d’une grande échelle, et n’a point d’autre lampe de ses veilles que la pâleur de sa noce.


ps:

Tekst niet beschikbaar
Encyclopédiana Recueil d'anecdotes anciennes, modernes et contemporaines tiré de tous les recueils de ce genre publiés jusqu'à ce jour



Tekst niet beschikbaar
Les Guêpes Door Alphonse Karr

14 juin 2009

eau claire

Tekst niet beschikbaar
La grande bohême Door Victor Henri Rochefort-Luçay

cependant l’évêque Mensonger se sustentait exclusivement d’eau claire et de pipi de rat.

Heureux le sage

Tekst niet beschikbaar
Histoire Universelle Door Cesare Cantlu

«Heureux le sage qui, sur la colline où il habite, se plaît à entendre le son des cymbales; seul dans son lit, en s’éveillant, il demeure en repos, et jure que jamais il ne révélera au vulgaire le motif de sa joie !»

semper nos amor occupet

Tekst niet beschikbaar
Molière musicien, notes sur les œuvres de cet illustre maître, par Castil-Blaze Door François Henri J. Blaze

Le vieillard mugit le sélection des syllabes immondes, et le soprano séraphique reprit, en se joignant au chœur des anges, des Trônes, des Puissances et des Dominations :

...pet, a-mor mor, oc-cu-pet, cu, pet, a-mor, oc-cu, semper nos amor occupet .


Mais qui est l'abbé Bonaud??


RSVP

----------------



Allgemeine musikalische Zeitung
Frits Knuf, 1871
p. 796

&

Anh C 9.02

Composition: Burleske Motett for 2 voices and piano (motet burlesque pour 2 voix avec piano) "Nocte dieque bibamus"

K6 Remarks: Issued in Paris by Lavinée in 1871; music unMozartian, false use of Latin words, and wording that points to an original French language, are foreign to Mozart.

6th Edition of the Köchel Mozart Catalogue edited by Franz Giegling, Alexander Weinmann and Gerd Sievers, published in 1964.

26 mai 2009

Stanley Chapman

Stanley Chapman (1925 – 2009)

a commencé son

Voyage vers l'Éthernité
(„wietrznoœci” en polonais)

29 mars 2009

Nederlandse Academie voor ’Patafysica

La Régent de Navigation Épigéenne
Cofondateur de l’Académie Néerlandaise pour la ’Pataphysique

a l’honneur de vous inviter à l’exposition

Dr Faustroll, navigateur

du 4 juin 2009 vulg., 18 heures
au 4 juin 2009 vulg., 21 heures
exclusivement

à la galerie Anthony J. P. Meyer
17 rue des Beaux-Arts, Paris 6e, France


Collège de ’Pataphysique

13 mars 2009

Schoockius !!

Tekst niet beschikbaar
Martini Schoockii Fabula hamelensis. Sive, disquisitio Historica: Qua, Praemissa Generali Dissertatione de historiae Veritate, Ostenditur, Commenti rationem habere, quae vulgo Circumferuntur de Infausto Exitu puerorum Hamelensium; Simul Examinantur Contraria m. Erichii Rationes qua praemissa generali dissertatione de historiae beritate, ostenditur, commenti rationem habere, quae vulgo circumferuntur de infausto exitu puerorum Hamelensium ... ; acc. diatriba qua probatur Noachi diluvium toti terrarum orbi incubuisse .... Door Martinus Schoock

Verkoop van landboten

Tekst niet beschikbaar
Regtsgeleerd bijblad behoorende tot de Nieuwe bijdragen voor regstgeleerdheid en wetgeving Door Netherlands

een enerverend verhaal over de inbeslagname en eigendom van de landboot van Dietz !

een ander project van de ingenieur:

Le chef-d'oeuvre d'un inconnu

Tekst niet beschikbaar
Le chef-d'oeuvre d'un inconnu poëme Door Thémiseul de Saint-Hyacinthe

Tekst niet beschikbaar
Geschichte der komischen Litteratur Door Karl Friedrich Flögel

Slaatuintjes

Tekst niet beschikbaar
De vermakelyke slaa-tuintjes Ad fidem veterum membranarum sedulo castigati Door Evrard J. Schonck

Tekst niet beschikbaar
Geldersche volksalmanak

Tekst niet beschikbaar
Vaderlandsche letter-oefeningen of tijdschrift van kunsten en wetenschappen

Pissotier

Tekst niet beschikbaar
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou dictionnaire portatif des sciences et des arts... contenant plus de seize mille mots ... Door A. C. Demoustier, A. F. Demoustier, A. T. Demoustier

Tekst niet beschikbaar
Les Excentricités du langage Door Lorédan Larchey

24 février 2009

poemas tipograficos

http://poemastipograficos.blogspot.com/

POINT JAUNE

Eine Veranstaltung des POINT JAUNE museum in Zusammenarbeit mit dem
Institut für angewandte `Pataphysik

Kussverbot auf englischen Bahnhöfen, Verbot fremdländischer Gastronomie in italienischen Stadtzentren, Nacktwanderverbot im Appenzell, Konfetti- und Plakatverbot im St.Gallischen – die Vorstellungskraft kennt keine Grenzen, wenn es darum geht, skurrile Lösungen für herbeigeredete Probleme zu finden. Dieses Potential gilt es zu nutzen. Das POINT JAUNE museum nimmt daher den 111ten Geburtstag des Doktor Faustroll zum Anlass, um über ernsthafte Schwierigkeiten der Menschheit nachzudenken. Was, abgesehen vom Universum, bildet noch die Ausnahme von sich selbst? Wie akzidentiell ist das Erscheinen des Gerichtsvollziehers, wenn die Miete nicht bezahlt ist? Und wie gross ist nun tatsächlich die Oberfläche Gottes? Fragen, die der Wissenschaft der imaginären Lösungen, der `Pataphysik, ebenso dringend bedürfen wie der verschlafene Wecker im philosophischen Café einer versunkenen Bank.

Aschermittwoch, 25.Februar 2009 v/o, mardi 3 pédale 136 E.P., ab 19:00 Uhr
POINT JAUNE museum, Linsebühlstrasse 77, St.Gallen

www.postpost.ch, +41 71 222 14 91, postpost@gmx.ch

Le Talisman d’Oromane

Tekst niet beschikbaar
Vertellingen der schik-godinnen of de bekoorlyke essen van Horam, de zoon van Asmar Door Egbert Buys, Charles Morell

Tekst niet beschikbaar
Vertellingen der schik-godinnen of de bekoorlyke essen van Horam, de zoon van Asmar Door Egbert Buys, Charles Morell

Le Talisman d’Oromane

Tekst niet beschikbaar
Le cabinet des fées ou Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux Door Marie-Cathérine Le Jumel de Barneville D'Aulnoy, Thomas Simon Gueulette, François-Augustin Paradis De Moncrif, Charles Joseph Mayer


Tekst niet beschikbaar
Le cabinet des fées ou Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux Door Marie-Cathérine Le Jumel de Barneville D'Aulnoy, Thomas Simon Gueulette, François-Augustin Paradis De Moncrif, Charles Joseph Mayer

Le Talisman d’Oromane